فیلم با صدای یک نفر
توی فیلم‌های دوبله شده در لهستان فقط از یک دوبلر برای صداگذاری همه شخصیت‌های فیلم استفاده میشه!
هنگام تماشای یک فیلم خارجی در تلویزیون لهستان، فقط صدای یک نفر را می‌شنوید. دوبله فیلم در لهستان به این صورت هست که صدای اصلی فیلم به‌صورت ضعیف پخش شده و ترجمه آن توسط یک صدای مرد لهستانی برای همه شخصیت‌ها دوبله می‌شود. 1
بدون دیدگاه